arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Italian translation for على ضوء ذلك

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Italian
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic
        Translate | Synonyms | Opposites | Correct

        Translate Italian Arabic على ضوء ذلك

        Italian
         
        Arabic
        related Translations
        • quindi (adv.)
          بناء على ذلك
          more ...
        • inoltre (adv.)
          علاوة على ذلك
          more ...
        • conseguentemente (adv.)
          بناء على ذلك
          more ...
        • espressione (n.) , f
          تعبير عن المشاعر أو القدرة على ذلك
          more ...
        • questo (adj.)
          ذلك {questa}
          more ...
        • onde (adv.)
          مع ذلك
          more ...
        • onde (adv.)
          بعد ذلك
          more ...
        • conseguentemente (adv.)
          من أجل ذلك
          more ...
        • quindi (adv.)
          بسبب ذلك
          more ...
        • tuttora (adv.)
          رغم ذلك
          more ...
        • perché (adv.)
          من أجل ذلك
          more ...
        • intanto (adv.)
          خلال ذلك
          more ...
        • altronde (adv.)
          ومع ذلك
          more ...
        • appresso (adv.)
          عند ذلك
          more ...
        • intanto (adv.)
          في غضون ذلك
          more ...
        • frattanto (adv.)
          خلال ذلك
          more ...
        • frattanto (adv.)
          في غضون ذلك
          more ...
        • altrimenti
          غير ذلك
          more ...
        • altrimenti
          خلاف ذلك
          more ...
        • dunque (n.) , m
          ذلك الحين
          more ...
        • inoltre (adv.)
          بالإضافة إلى ذلك
          more ...
        • barlume (n.) , m
          ضوء
          more ...
        • faretto (n.) , m
          ضوء
          more ...
        • luce (n.) , f
          ضوء
          more ...
        • miniaturista (n.) , mf
          ضوء
          more ...
        • pallino (n.) , m
          ضوء كاشف
          more ...
        • diana (n.) , f
          ضوء النهار
          more ...
        • paraocchi (n.) , m
          ضوء وامض
          more ...
        • paraocchi (n.) , m
          الضوء الوامض
          more ...
        • dispersione (n.) , f
          تقزح الضوء
          more ...
        • «
        • 1
        • 2
        • 3
        • »

        Examples
        • Essi hanno scelto di scambiarsi i voti che loro stessi hanno scritto.
          وعلى ضوء ذلك قررا تبادل العهود كما كتباها بنفسيهما
        • Alla luce di tutto cio', crediamo che questi incidenti siano collegati tra loro.
          وعلى ضوء ذلك، هذه الحوادث تعامل على أنها مرتبطة
        • Alla luce di questo, non c'è... non c'è niente che vorrebbe dire?
          علي ضوء ذلك، أهناك...؟ أهناك أي شيء تحب أن تقوله؟
        • Forse sono quei puntini che luccicano ed emettono luce.
          وربما هناك بعض البقاع في السماء على ضوء ذلك يتألقون
        • Siamo in grado di dare notizia di una svolta nel caso.
          بأمكاننا المُصي قُدماً في القضية على ضوءِ ذلِكَ
        • < Ci puòchiarire il mistero?
          هل بإمكانك تسليط الضوء على ذلك؟
        • Ci può chiarire il mistero?
          هل بإمكانك تسليط الضوء على ذلك؟
        • Vediamo se riesco a fare un po' di luce.
          دعينا نرى لو بإمكاننا تسليط .بعض الضوء على ذلك إذن
        • Oggi, i politici di tutte le fazioni in Gran Bretagna esprimono la loro indignazione alla notizia che l'esercito israeliano ha occultato un rapporto estremamente cruciale della Shabak che stabiliva la verità sulla morte di un pacifista britannico...
          عبّر جميع السياسيين في كل أنحاء بريطانيا ..اليوم عن صدمتهم مما عرضه تقرير الشاباك عن القمع المبالغ فيه من قبل الجيش الاسرائيلي ..و على ضوء ذلك شككوا في حقيقة وفاة
        • Si', beh, questa teoria permetterebbe di dare una spiegazione a questo.
          .أجل، حسناً، تلك النظرية تلقي ضوء جديد على ذلك
        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)